【贖罪 Atonement】

一部好電影
在dick22歲生日當天一起去看的


這部獲得本屆消聲匿跡金球獎
最佳原創電影音樂和最佳劇情類影片的電影
【贖罪 Atonement】
由綺拉奈特莉及詹姆斯麥艾維主演
但我覺得女主角應該是
片中飾演小時候白昂妮(Briony)的Saoirse Ronan
其實這部片就圍繞著三個年齡階段的Briony
小時候自負聰明高傲的她
暗戀著姐姐的愛人
不是要上演姐妹鬩牆的戲碼
還記得，Briony寫完她的劇本時
拿給姐姐看，兩人躺在草地上聊天
Briony問Cecilia (姐)，為什麼你跟Robbie漸行漸遠
Cecilia回答，因為交友圈生活圈不一樣
表現出不屑的態度，彷彿Robbie是瘟神一樣

既然從Cecilia口中說出這種話
就不能怪Briony要繼續對robbie有期待
對成人世界情欲愛戀都不了解的她
看到cecilia跟robbie在池水邊的互動
實際上是在爭吵的兩人
看在briony眼中卻是曖昧
兩人好像在做見不得人的事
還沒忘記姐姐一提到robbie就一臉厭煩的表情
映入眼中的是姐姐在robbie面前脫去衣服的畫面
導演用兩個角色的視角去拍
讓觀眾可以清楚知道到底哪裡出現了"誤會"
從cecilia拿著花瓶要去裝水
robbie想幫她忙，卻把花瓶打破了
cecilia踩到碎玻璃，一把怒火心中燒
脫下衣服跳入水中撿回破裂的花瓶一角
這是cecilia與robbie的視角
在briony看來可不是這樣

如果這樣的場景是發生在你面前一公尺處
你都可能誤會了
更何況是從屋內看百尺遠之外的屋外水池
這之前充滿很多干擾
最大的干擾就是cecilia帶給briony的矛盾
其次就是對於男女肉體關係的不了解
再來就是，溝通不良
造成後來悲劇的發生

briony她們家是標準的上流家庭
cecilia是個不老實很壓抑的女孩
身為長女
明明愛著僕人小孩robbie卻不承認
沒辦法，在種種外在因素影響之下
怎麼能承認
她只能在robbie面前說出
她哥哥要帶著開巧克力工廠的小開來家裡
而她可是滿心期待這種違背她自己心意的話

robbie怎麼知道cecilia到底在想什麼
所以他寫信道歉
打字機的聲音
串成一股緊張的氣氛
那個被視為污穢不堪的字眼
robbie用打字機打了出來，還笑了
最後他覺得要用手寫
寫下他對cecilia的歉意
再把信交給briony

只是，拿錯信了

信交給briony，目送briony跑開的那段時間
時光倒流，就像看著影片倒帶一般
robbie發現他拿錯信了
而信，想當然地被briony先拆開一睹為快
想像力豐富的briony
興趣是寫劇本
對於整件事情有她小大人般的見解
她解讀那封信為一種attack的前兆
更是下流污穢的信
briony沒想到cecilia在看了信後
竟然大膽地向robbie坦白自己的心意
briony不知道她姐姐喜歡robbie
她以為她撞見兩人在書房做愛
是robbie對cecilia的一種"attack"的行為
對robbie的印象頓時變成一個大色魔
那個考上醫學院學識豐富的模樣
那個每每新劇本出爐就一定捧場的忠實讀者形象
早已被拋諸腦後

人陷入自己認定的一種情緒時
真的很不理智
照著自己的意思解讀眼前的事物
就算沒親眼看到的，也能被想像得到

可惡的bitch Lola
明明就跟大叔在草叢中恩愛
挑不對時間
挑錯對象
這個淫蕩女
自己弟弟都失蹤了
還有閒時間跟男人在草堆中廝混
那個被briony抓包的鏡頭
猛一看，我以為是兩個男子在肛肛
然後暴斃死在一起(我以為是lola的兩個弟弟)
我想像力也很豐富(笑)

i saw him!
i saw him with my own eyes!!!
briony一口咬定是robbie強暴了lola
robbie被警察帶走
與cecilia的愛，發生在那激情的一晚
也結束在那一晚
甚至，robbie不知道那一晚的表白
是不是能代表什麼承諾
多年後，以從軍代替勞役的robbie與cecilia見面
come back，come back to me
車站一別，只能靠回憶度過在二戰時期難熬的日子
一張張cecilia寄去的明信片
畫著他們夢想中未來要一起生活的海邊小屋

多年後
briony放棄念cambridge的機會
跟隨cecilia也當了護士
而當年被強暴的Lola
嫁給了當年強暴她的犯人
一瞬間，多年前真實的畫面浮上心頭
briony想起了一切
i saw him
i saw him with my own eyes
只是當時的憤怒與不解讓她盲目了
她看到的不是robbie，而是那個巧克力工廠大叔
知道自己錯了
卻無法對robbie或cecilia補償什麼
自身的罪惡感始終無法消失

十幾年後，已經瀕臨死亡的briony
出版了第21本書命名為《贖罪》
她說，是我的最後一本小說
也可以說是我第一本小說
隔了那麼多年
她都不知道該如何解釋如何面對這段真相
她活在自己欺騙自己的生活裡
而這本書
是briony對於自己一生所造成的錯誤的救贖
在書中，briony讓姐姐cecilia跟robbie有happy ending
在她想像中，cecilia與robbie總算是能在一起
享受他們多年來所嚮往的幸福

電影最後的訪談部分
人生第三階段的briony對著鏡頭自白
briony沒有跟姐姐cecilia合好
cecilia也沒有跟robbie在一起
cecilia與robbie都死於1940年的大戰中
留下的是briony一輩子到死前都忘不了的悔恨
與一本尋求自我救贖的著作

那個說話的眼神
讓我在電影後面都流淚了
一個誤解一個眼神一句話
對身旁一個人
一群人的影響力
有時大到自己無法想像....




結論
本片的wekipedia記載著以下的評語


「耀眼、性感又易懂的英式電影，《贖罪》是相當出色的影片之一。」－時代雜誌
「編導皆將原著的史詩精神傳達至現代當中。」－紐約郵報
「令人驚嘆的劇情，讓人靜靜等待著出人意料的發展。」－紐約日報